KAMPUNTÍN, JEÁ, ÁJA SELVA, CASA, HUERTA: Visión y sabiduría Shuar

Mi profundo reconocimiento especial a Elisa Kuja, quien, a pesar de sus grandes dificultades físicas estuvo presente en el conversatorio, incansable, para presentar el manuscrito de la presente obra, que refleja lo que ella fue y muestra gran parte de su vida personal y su trabajo con la medicina ancestral.
A Ampam Karakras, porque su liderazgo e hilo conductor me encaminó hacia los grandes personajes, los mismos que me abrieron la puerta y brindaron apoyo y aportes académicos incondicionales, siendo antedichos los siguientes:
A Natalia Wray, quien, con su gran experiencia, trayectoria y conocimientos profundos sobre la ciencia y cultura, tuvo la paciencia de escucharme y direccionar con su lectura hacia el mundo de los saberes.
A María Guzmán, académica y experta en culturas indígenas del Ecuador. Ella se encaminó a conservar los términos auténticos en defensa de la lengua y la cultura.
A Pedro Soler, que saboreó las primeras palabras en Shuar-chicham con su lectura, sugerencias y apoyo para la publicación de la presente obra.
Finally, to you, for supporting me, guiding me, and sustaining me during the process of sharing this and many other most important moments of my life … Simply the best.

Quito, Febrero 2024
Lucía Filomena Mejeant Kuja